be too перевод

• expr infml esp AmE
  "You aren't old enough to be up this late" "I am too!" — "Ты еще маленький, чтобы не ложиться спать так поздно" - "Нет, не маленький"

• not too:    не слишком The house is not too big. — Дом не очень большой.
• too:    1) слишком Ex: too quickly слишком быстро Ex: too much слишком много Ex: he ate too much он переел Ex: this job is too much for me эта работа выше моих сил, я не справляюсь с этой работой Ex: things
• too-too:    1) _разг. претенциозный; аффектированный; слезливо-сентиментальный2) _разг. слишком, чрезмерно; неумеренно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

That was too good an opportunity to miss.
Это была слишком хорошая возможность, чтобы её упустить.

The weight gain should not be too big.
Прибавка в весе не должно быть слишком большим.

That should not be too much to ask.
Я думаю, что мы просим не слишком многого.

It was too remote, too small, too poor.
Она была слишком удалена, слишком мала, слишком бедна.

All was too little for her bottomless need.
Но всего было мало для ее бездонной нужды.